Eurail pass confusion